---bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las 6... y feliz año nuevo!, le saluda blanca garza, gracias por acompañarnos. stop open topvo ---tenemos informacion de ultima hora.. ---un hombre de 59 años murio ahogado en el mar de "point reyes". ---la guardia costera dice que justo antes de la una de la tarde, el hombre estaba caminando en la playa con su perro y una mujer, cuando fueron arrastrados por una ola gigante. ---la mujer y el perro lograron nadar a tierra. blanca --el 2013 empez de una manera trgica en san francisco. --un sospechoso que hua de la policia mat a 2 personas inocentes con su carro en el distrito de la misin, y dej a una tercera en condicin crtica.

take 2 box --fue un incidente que dej a vecinos muy impactados, como nos lo cuenta jaime peluffo en vivo.. adelante jaime.. cu - peluffo blanca, las vctimas fueron personas inocentes que simplemente se cruzaron en el camino de un sujeto que hua de la polica.. :01 - :06 :18 - :24 :25 - :30 :31 - :35 1:00 - 1:05 trt: 1:40 o.c. hospital general de san francisco take pkg

cu - peluffo outro la polica recalc que el choque ocurri antes de que

pudieran empezar una persecucin del sospechoso.. blanca, regreso contigo.. blanca ---con una espada samurai y un rifle de asalto, un hombre creo el panico en un tranquilo sector de san jose... enfrentandose a las autoridades durante varias horas. take 2 box --- angel ayllon estuvo presente y nos trae los detalles en vivo desde san jose. intro angel no eran aun las 8 de la

---esta tarde, 2 personas se recuperan de sus heridas luego de ser baleadas en san francisco. take vo ---segn las autoridades, la balacera se registr anoche en el "embarcadero"

cerca del muelle 23, justo antes del espectaculo de juegos pirotecnicos. ---un niño de 12 años recibio un impacto de bala en el pie y un hombre fue rozado por una bala en la cadera. ---las heridas de ambas victimas no son consideradas graves y se espera que se recuperen. ---hasta el momento, no hay sospechosos y la policia pide la ayuda del publico para esclarecer lo ocurrido. take vo ---a tan solo una milla de distancia, las balas tambien irrumpieron en una celebracion de año nuevo en fisherman's warf ---una persona recibio un impacto de bala en la mano, justo antes de las 11 de la noche de ayer. ---la victima fue trasladada a un hospital y se espera que se recupere. ---la policia busc al pistolero en "fisherman's wharf" pero no lo encontraron. ---el sospechoso huy a pie.. take vo ---en sacramento, un sospechoso fue detenido en conexion con un tiroteo en el que murieron 2 personas. ---la balacera se registr anoche en un bar de "old sacramento" mientras decenas de personas se congregaban en las calles para

despedir el año. ---las autoridades dicen que el pistolero, de 22 años, estaba discutiendo con varias personas y abri fuego contra ellas, matando a 2 e hiriendo a 2 mas. ---el sujeto salio corriendo del bar hacia una calle llena de personas pero fue capturado rapidamente. ---mas tarde, la policia cancel el espectaculo de juegos pirotecnicos de la ciudad. blanca ---esta tarde, se llev a cabo una vigilia en oakland para recordar a oscar grant. take vo ---grant, murio a manos de un agente del "bart" hace exactamente 4 años en la estacion de "fruitvale". ---"johannes mehserle" fue quien abrio fuego contra grant y alega que por error, tomo su arma de fuego, en vez de su pistola electrica. ---mehserle, fue encontrado culpable de homicidio involuntario y a pesar de apelar la decision alegando que hubo poca evidencia para su condena, la corte rechaz el argumento. blanca ---la policia de oakland dice que este año trabajar arduamente para reducir la violencia en la ciudad. take vo ---131 personas fueron asesinadas en 2012,

convirtiendose en la tasa mas alta de asesinatos en oakland desde 2006. ---la ultima victima fue una adolescente de 15 años que murio a balazos el domingo pasado. ---la policia est ofreciendo una recompensa de 15 mil dolares a quien proporcione informacion que permita la captura del responsable. ---se cree que el sospechoso es un adolescente de entre 14 a 16 años de edad, que posiblemente vestia una playera roja. ---el jefe de policia dice que su departamento pondr en marcha nuevas iniciativas para aumentar la seguridad de los residentes. blanca ---mientras que en san jose, se registraron 46 homicidios en 2012, la cifra mas alta en 20 años. take map ---el ultimo ocurrio la mañana de ayer en un complejo de apartamentos ubicado en la calle "lewis road" en el sur de la ciudad. take vo ---la policia encontr a un hombre adulto tirado en la cochera subterranea con una herida de bala y fallecio poco despues. ---las autoridades dicen que hubo un enfrentamiento y detuvieron a 2 personas pero no como

sospechosos, sino como testigos. ---la policia no ha determinado el motivo del tiroteo. take vo ---esta manaña, el alcalde de san jos, chuck reed, hizo su visita anual de año nuevo al departamento de policia. ---la tradicion fue creada para agradecer el trabajo de los agentes del orden. ---sin embargo, este año la visita fue opacada por la baja moral entre los policias. ---y es que durante el 2012, la ciudad recort el numero de agentes y redujo sus salarios... en hasta un 10 por ciento. ---el jefe de policia, chris moore, dejar su puesto el 18 de enero y el alcalde dice que ya estn entrevistando a varios candidatos para suplirlo. blanca ---el acuerdo para evitar el abismo fiscal permanece en el aire. take vo ---los republicanos de la cmara de representantes se resisten a someter a votacin el texto aprobado por el senado de madrugada y amenazan con enmendarlo para incluir varios recortes del gasto. ---el acuerdo limita el

incremento de impuestos a los hogares cuyos ingresos exceden los 450 mil dlares y demora 2 meses los recortes automticos del gasto que deberan entrar en vigor a partir de este mircoles. ---el influyente lder republicano de la cmara de representantes, eric cantor, explic que sus colegas se oponan al acuerdo y que a partir de ahora estudiaran vas para seguir adelante. take vo ---en otras noticias, el presidente barack obama reiter su compromiso de impulsar una reforma migratoria comprensiva en el primer año de su segundo mandato que arranca el 20 de enero. ---obama dice que la reforma migratoria figurar en 2013, entre las principales prioridades de su agenda de gobierno. ---sin embargo, el mandatario no dio detalles acerca de los componentes de la legislacion reformista. ---obama, ha sido duramente criticado por la deportacion de mas de un millon de indocumentados durante su mandato, algunos sin antecedentes penales. blanca ---tiempo de la primera

pausa, pero mas adelante... take vo ---hoy entra en vigor una ley que podria beneficiar a miles de conductores en california take vo ---un diario español hace fuertes declaraciones sobre la salud del presidente de venezuela hugo chavez.. ya volvemos segment ends blanca ---con el inicio del año nuevo, -imposible. hey! dy's side dish. how about manny the moody mammoth de pie. de los lobos.

california. take vo #1 ---una con vinculos directos al area de la bahia, es el proyecto de ley de los "party bus" o autobuses de fiesta. ---la ley prohibe que las personas que tengan menos de 21 años beban alcohol en las limusinas o autobuses. ---ademas, requiere que una persona de al menos 25 años de edad, acompañe a los pasajeros que sean menores de edad. take vo #2 ---otra ley que entr en vigor

hoy mismo, permite a los conductores manejar y enviar mensajes de texto al mismo tiempo solamente si utilizan tecnologia de manos libre. ---los dispositivos deben estar diseñados para permitir operaciones por voz y sin uso de manos para dictar, enviar o escuchar una comunicacion basada en texto. take vo #3 ---y otra nueva ley.... permite que los vehiculos con piloto automatico transiten por las carreteras publicas siempre y cuando sean parte de una prueba aprobada por el estado. ---cada vehiculo debe tener un operador con licencia a bordo y el asiento del conductor debe estar listo para tomar el control si es necesario. blanca ---a partir de hoy, los trabajadores que ganan el salario minimo en san francisco vern un pequeño aumento en sus cheques. take vo ---el salario minimo de la ciudad subio hoy a 10 dolares con 55 centavos, el minimo mas alto en todo estados unidos. ---el incremento es de 31 centavos por hora. ---algunos pequeños negocios dicen que el aumento es muy alto y que

tendrn que cobrar mas por sus productos para recuperar el dinero que perdern. take vo ---si usted hace sus compras en el condado de alameda, lleg la hora de llevar sus propias bolsas. ---hoy entr en vigor una medida que prohbe el uso de bolsas de plastico en la mayoria de las tiendas en el condado. ---los comerciantes estarn vendiendo bolsas de papel reciclabe a 10 centavos cada una. ---los restaurantes estan exentos de esta ley. stop open take vo ---el papa benedicto 16, celebr hoy su primera misa del 2013 en la baslica de san pedro por santa mara madre de dios y al mismo tiempo con motivo de la jornada mundial de la paz, numero 46. ---el papa dijo que la humanidad tiene una vocacin innata por la paz, a pesar de los focos de tensin provocados por el aumento de las desigualdades entre ricos y pobres, "debido a un capitalismo financiero no regulado". ---adems, dijo que varias

formas de terrorismo y de criminalidad impiden la paz. take vo ---el presidente de venezuela, hugo chvez, entr en coma inducido en los ltimos das, public hoy el diario español "abc" en su versin cibernetica. ---los signos vitales debilitados del mandatario se mantienen por asistencia artificial, expone el sitio. ---las autoridades y funcionarios venezolanos no han confirmado que la vida del presidente hugo chvez peligre, incluso su yerno y ministro de ciencia y tecnologa, jorge arreaza, asegur que el mandatario se encuentra "tranquilo y estable". stop open blanca ---ahora vamos al pronostico del tiempo con irene sans... adelante irene... feliz año nuevo! take pkg

blanca ---pausa comercial, pero al regresar... take vo ---un ladron recibe varios botellazos en la cabeza al intentar ejecutar un robo take vo ---y enterese quienes fueron nombrados los mejores futbolistas latinos de 2012.. segment ends blanca ---tiempo del deportivo.. a

blanca ---ultima pausa pero a

---ultima pausa pero a continuacion... take vo ---enterese cuales fueron las sorpresas de la mañana en el desfile de las rosas.. ya volvemos.. segment ends

blanca ---ahora le presentamos

las imagenes del dia.. video 1 --buena leccion la que

--el martes 8 de enero es el estreno de la nueva telenovela de telemundo "la patrona". --nuestra compañera, mariana rodriguez, nos presenta a la villana, christian bach, quien ser una de las protagonistas de "la patrona". --adelante mariana. 0:01 0:16 0:22 take pkg blanca ---recuerde que

continuamos trabajando para informarle en vivo a las once.. take vo hay nuevos informes que indican que ex socios del asesinado millonario en monte sereno fue demandado por malas practicas en los negocios... blanca ademas, imgenes exclusivas del ntimo homenaje que la familia de jenni rivera le rindio en el momento de su entierro. ---por supuesto, tendremos mas detalles en vivo a las once...